Dobrý den, Guten Tag, Good Morning!

4. 10. 2016 14:24:44
Sice se to nezdá, ale Vánoce jsou za dveřmi. Téma vánočních večírků si ještě nechám uzrát. Přeci jen musím teprve vymyslet, kde bude a co se tam bude dít? Výsledek si každý umí představit sám.

Rád bych napsal pár řádků o jazykové vybavenosti naši populace. Lépe řečeno o jazykové vybavenosti kandidátů, se kterými průběžně přicházíme při své práci do styku. Začnu od základu.

Čeština. Znalost českého jazyka, potažmo pravopisu, je zřejmá hned, jakmile obdržíme životopis kandidáta či průvodní dopis. Je s podivem, že v době techniky se nedaří udržet alespoň základní standard. Často se nám tedy stane, že kandidát nepostoupí do dalšího kola výběrového řízení právě kvůli gramatickým chybám uvedeným ve svém curriculum vitae.

Němčina. Dnes už pro všechny uchazeče a kandidáty mrtvý jazyk. Je sice hezké, že si v životopise napíšeme „maturitní zkouška z německého jazyka“, ale rok ukončení studia je 1998! Je s podivem, že se nedomluvíme, když velkou část našich hranic vlastníme s německy hovořícími sousedy. No ale co naplat, o Merkelové, politice a „schweinebratenu“ s nimi nepokecáme.

Vše se dnes ubírá jedním anglickým směrem. Nevím, zda je to směr správný, ale dorozumět bychom se v něm měli. Bohužel se často setkáme s tím, že úroveň jazyků je uchazeči o zaměstnání záměrně zkreslována. Ano, skutečně – všichni umí plynně. Shakespeare by měl radost. Pardon, to byl „joke“.

Běžně se nám stává, že kandidát se prezentuje jako pokročilý. Co ale v jeho mysli znamená pokročilý, když na základní otázku „Co budete dělat o víkendu?“ hledá dlouho odpověď? Aha, možná mu křivdíme, nemá ještě plán.

Nevěřili byste, ale za můj negativní pohled na úroveň znalosti cizích jazyků mohou také ve velké míře telefonní operátoři. Každý den ikskrát definitivně ukončí telefonní pohovor jen z důvodu špatného signálu, když se zeptáme: „Můžeme začít mluvit anglicky?“. Telefon už pak nikdo nezvedá. Ach ti operátoři.

Další zajímavostí bývá, že velká skupina kandidátů používá následující označení: anglicky – pasivně, německy – pasivně, rusky – pasivně, španělsky – pasivně. Co si pod tím máme představit? Je to ještě daleko nebo blízko umět aktivně?

Guten Tag všem ;)

Autor: František Boudný | úterý 4.10.2016 14:24 | karma článku: 16.59 | přečteno: 384x

Další články blogera

František Boudný

Advent v New Yorku byl fajn. Ale nakonec jsme rádi doma

Už dlouho jsem nic nenapsal, tak jsem si řekl, že dám na papír předvánoční cestu s rodinou do New Yorku. Výlet jsme si vymysleli už dávno a toto léto si to definitivně potvrdili.

17.12.2023 v 11:34 | Karma článku: 20.51 | Přečteno: 683 | Diskuse

Další články z rubriky Ekonomika

Ladislav Jílek

Něco k huti Liberty

My starší ji známe pod jménem Nová huť Klementa Gottwalda. Ti ještě starší ji znali pod jménem Jižní závod, který jí dali Němci, kteří ji začali stavět během 2SV.

25.3.2024 v 16:35 | Karma článku: 22.65 | Přečteno: 597 | Diskuse

Milan Smutný

Nesnesitelně drahá láce solárních a větrných zdrojů

Daňoví poplatníci v Německu se vztekají: v rozporu s vládní ideologií zjišťují, že zelená tranzice levnými zdroji ze slunce a větru se nejen nekoná, ale devastuje ekonomiku, soukromé i veřejné rozpočty a vede k politickému chaosu.

25.3.2024 v 11:31 | Karma článku: 35.74 | Přečteno: 904 | Diskuse

Markéta Šichtařová

Co se to děje s úroky?!

Už tento týden bude znovu Česká národní banka rozhodovat o nastavení jejích úrokových sazeb. A ekonomové ve svých reportech skoro o ničem jiném nemluví.

20.3.2024 v 8:00 | Karma článku: 34.95 | Přečteno: 1572 | Diskuse

Karel Trčálek

Čelíme statistickému zkreslení paní Šichtařové!!!

Počet lidí, kteří jsou přesvědčení, že je paní Šichtařová ekonomka, v roce 2023 stoupl o 173 000 na 4,224 milionu lidí. Vyplývá to ze statistik paní Šichtařové...

18.3.2024 v 8:43 | Karma článku: 19.36 | Přečteno: 496 | Diskuse

David Kunc

Ekonomické události 11. týdne

Americká inflace se delší dobu pohybuje nad 3 %. Aby inflace zpomalila, bude muset zpomalit i americká ekonomika - což, se možná již pomalu začíná dít. Dokud v USA nenastanou podobné symptomy jako v EU, bude inflace patrně vyšší

18.3.2024 v 6:56 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 69 | Diskuse
Počet článků 29 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 1672

Zkušený „lovec hlav“, od roku 2008 pracuje jako ředitel ve firmě Předvýběr.CZ, kterou spoluvlastní. Je absolventem Slezské univerzity v Opavě a Univerzity J. A. Komenského v Praze. Má rád cyklistiku a běhání, fandí filmu, divadlu a mladoboleslavskému florbalu.

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...